全面解读进口葡萄酒的中文背标
  来源:
       葡萄酒的标签如同身份证一样,一些葡萄酒的爱好者通过对这张身份证的了解可以获知该款葡萄酒的葡萄品种、产区、口感和价格,并以此作为买酒参考指南。而每瓶葡萄酒都会有两个标签,贴在葡萄酒正面的称为正标,一般为所产国家的官方语言或者英语,贴在葡萄酒背面的称为中文背标。对于大部分的国内老百姓来说,中文背标成为了大家获取葡萄酒信息的主要方式。
       那么,所有进口葡萄酒都有中文背标吗?中文背标包含了哪些内容?中国消费者对进口葡萄酒中文背标又有哪些期许?下面将依次为大家进行解读:
*所有进口葡萄酒都有中文标签吗?
       不少消费者会有这样的疑问:“进口葡萄酒应该标示的是外文,酒标上为何会出现中文呢?是不是假酒?”其实不然,按照国家相关法律法规规定,所有的进口食品都要加中文背标,否则是不允许在市面上销售的。
(以下四种情况例外)
1、免税经营的产品;
2、大使馆自用的酒款;
3、非贸易性的酒类产品,指非盈利的产品,比如样品、礼品(有限的)、赠品;
4、一些参加展览会的展示品。
*进口葡萄酒的中文标签都包含什么内容?
(1)酒名称:应在背标的醒目位置,清晰地反映葡萄酒真实属性的专用名称。  
(2)配料清单:大多以“配料:葡萄汁、二氧化硫”的形式呈现。  
(3)酒精度:如13%vol。  
(4)制造者和经销者的名称和地址。  
(5)日期标示:这里所指的日期标示为灌装日期,如2014年12月11日。  
(6)贮存条件:如“避免阳光直射,恒温、恒湿、避光和避震”等。  
(7)净含量:标准瓶为750ml。  
(8)警示语:过量饮酒有害健康或过度饮酒有害健康(强制标示)。
*保质期是必须要标注的吗?
     根据GB10344-2005规定,葡萄酒和酒精度超过10%vol的其它饮料酒可免除标示保质期。但是,由于大多数中国人对葡萄酒接触并不多,不少消费者认为,没有标示“保质期”就是不合格的产品,为了让消费者买得放心,大部分生产商依然保留保质期。并且大部分标注的保质期都为“10年”。
*消费者希望葡萄酒中文背标上都出现哪些信息?
    下图为相关机构针对1,000名中国进口酒消费者做的一项关于背标信息的调查。如下图所示,大部分受访者最想了解的是葡萄酒的产地,其次是葡萄酒的风味。
     葡萄酒的标签如同身份证一样,一些葡萄酒的爱好者通过对这张身份证的了解可以获知该款葡萄酒的葡萄品种、产区、口感和价格,并以此作为买酒参考指南。而每瓶葡萄酒都会有两个标签,贴在葡萄酒正面的称为正标,一般为所产国家的官方语言或者英语,贴在葡萄酒背面的称为中文背标。对于大部分的国内老百姓来说,中文背标成为了大家获取葡萄酒信息的主要方式。
     那么,所有进口葡萄酒都有中文背标吗?中文背标包含了哪些内容?中国消费者对进口葡萄酒中文背标又有哪些期许?下面将依次为大家进行解读:
*所有进口葡萄酒都有中文标签吗?
    不少消费者会有这样的疑问:“进口葡萄酒应该标示的是外文,酒标上为何会出现中文呢?是不是假酒?”其实不然,按照国家相关法律法规规定,所有的进口食品都要加中文背标,否则是不允许在市面上销售的。
(以下四种情况例外)
1、免税经营的产品;
2、大使馆自用的酒款;
3、非贸易性的酒类产品,指非盈利的产品,比如样品、礼品(有限的)、赠品;
4、一些参加展览会的展示品。
*进口葡萄酒的中文标签都包含什么内容?
(1)酒名称:应在背标的醒目位置,清晰地反映葡萄酒真实属性的专用名称。  
(2)配料清单:大多以“配料:葡萄汁、二氧化硫”的形式呈现。  
(3)酒精度:如13%vol。  
(4)制造者和经销者的名称和地址。  
(5)日期标示:这里所指的日期标示为灌装日期,如2014年12月11日。  
(6)贮存条件:如“避免阳光直射,恒温、恒湿、避光和避震”等。  
(7)净含量:标准瓶为750ml。  
(8)警示语:过量饮酒有害健康或过度饮酒有害健康(强制标示)。
*保质期是必须要标注的吗?
    根据GB10344-2005规定,葡萄酒和酒精度超过10%vol的其它饮料酒可免除标示保质期。但是,由于大多数中国人对葡萄酒接触并不多,不少消费者认为,没有标示“保质期”就是不合格的产品,为了让消费者买得放心,大部分生产商依然保留保质期。并且大部分标注的保质期都为“10年”。
*消费者希望葡萄酒中文背标上都出现哪些信息?
    下图为相关机构针对1,000名中国进口酒消费者做的一项关于背标信息的调查。如下图所示,大部分受访者最想了解的是葡萄酒的产地,其次是葡萄酒的风味。